Ответы справочной службы
Отсутствие фразеологизма в словарях или его иностранное происхождение не означает, что к нему неприменимы пунктуационные правила. Приведенная Вами фраза, безусловно, фразеологизм, поэтому обе запятые перед что не нужны.
Страница ответаКорректно: Делай что должен, и будь что будет.
Страница ответаДелай что должен, и будь что будет.
Страница ответа